Некоторые версии NFS для Linux поддерживают запросы на монтирование только с привилегированного порта; попробуйте
# mount -o -P linuxbox:/blah /mnt